Indian peafowl (English & हिंदी)

Indian peafowl

Cultural India : National Symbols : National Bird of India

National Bird




Common Name: Indian Peafoul

Scientific Name: Pavo cristatus

Adopted in: 1963

Found in: Indigenous to India, Nepal, Bangladesh, Myanmar, Sri Lanka but has been introduced all over the world

Habitat: Grasslands, forests, near human habitats

Eating Habits: Omnivorous

Average weight: Male – 5 Kg; Female – 3.5 Kg

Average Length: Male – 1.95 to 2.25 m; Female -upto0.95 m

Average Wingspan: 1.8 m

Average Lifespan: 15-20 years in wild

Average Speed:13 km/h

Conservation Status: Least Concern (IUCN Red List)

Current number: Unknown


About

The Indian peafowl, also known as the common peafowl, and blue peafowl, is a peafowl species native to the Indian subcontinent. It has been introduced to many other countries

भारतीय मोर या नीला मोर, जिसका वैज्ञानिक नाम पैवो क्रिस्टैटस है, भारतीय उपमहाद्वीप मिलने वाली मोर की एक बड़े और चमकीले रंग की जीववैज्ञानिक जाति है। विश्व के अन्य भागों में यह अर्द्ध-जंगली के रूप में परिचित है। यह भारत का राष्ट्रीय पक्षी है।


The national bird of a country is a designated representative of that country’s fauna. It is chosen on the basis of the unique qualities that the bird may symbolize. It should uphold certain core qualities or values of the nation it belongs to. The national bird should be a prominent feature in the cultural history of the country. Another point in favor of being chosen as the national bird is the beauty that it embodies. The indigenous nature of the bird is another point while it is being considered as the national bird. Being designated as a national symbol affords the bird a special status with increased awareness and dedicated conservation efforts.

National bird of India is the Indian Peafowl commonly termed as a Peacock. Vividly colorful and exuding oodles of grace, the Indian Peafowl commands a lot of attention. The peacock and its colors are synonymous with Indian identity. It is indigenous to India and Sri Lanka, but now features in countries all over the world. Peacocks are sometimes domesticated and kept in the garden for aesthetic purposes.


हिंदी

किसी देश का राष्ट्रीय पक्षी उस देश के जीवों का नामित प्रतिनिधि होता है। यह उन अद्वितीय गुणों के आधार पर चुना जाता है जिनका पक्षी प्रतीक हो सकता है। जिस राष्ट्र से वह संबंधित है, उसके कुछ मूल गुणों या मूल्यों को बनाए रखना चाहिए। राष्ट्रीय पक्षी देश के सांस्कृतिक इतिहास में एक प्रमुख विशेषता होनी चाहिए। राष्ट्रीय पक्षी के रूप में चुने जाने के पक्ष में एक और बिंदु इसकी सुंदरता है। पक्षी की स्वदेशी प्रकृति एक और बिंदु है जबकि इसे राष्ट्रीय पक्षी माना जा रहा है। एक राष्ट्रीय प्रतीक के रूप में नामित होने से पक्षी को जागरूकता और समर्पित संरक्षण प्रयासों के साथ एक विशेष दर्जा मिलता है।


भारत का राष्ट्रीय पक्षी भारतीय मोर है जिसे आमतौर पर मोर कहा जाता है। विशद रूप से रंगीन और भव्यता से भरपूर, भारतीय मोर बहुत ध्यान आकर्षित करता है। मोर और उसके रंग भारतीय पहचान के पर्याय हैं। यह भारत और श्रीलंका के लिए स्वदेशी है, लेकिन अब दुनिया भर के देशों में इसकी सुविधा है। मोरों को कभी-कभी पालतू बनाया जाता है और सौंदर्य प्रयोजनों के लिए बगीचे में रखा जाता है।



Scientific Classification

Kingdom:    Animalia

Phylum:     Chordata

Class:        Aves

Order:        Galliformes

Family:      Phasianidae

Subfamily: Phasianinae

Genus:      Pavo

Species:    Pavo cristatus


Distribution

Indian peafowls were initially indigenous to the Indian Subcontinent – currently India, Nepal, Bhutan, Pakistan, Bangladesh, Myanmar and Sri Lanka. It has been introduced to other parts of the world over the ages including Europe and America. Semi-wild populations occur in Australia, New Zealand and even in the Bahamas. 


वितरण

भारतीय मोर शुरू में भारतीय उपमहाद्वीप के स्वदेशी थे - वर्तमान में भारत, नेपाल, भूटान, पाकिस्तान, बांग्लादेश, म्यांमार और श्रीलंका। यह यूरोप और अमेरिका सहित सदियों से दुनिया के अन्य हिस्सों में पेश किया गया है। अर्ध-जंगली आबादी ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड और बहामास में भी होती है।

Habitat
They are found in low altitude areas, generally below 1800 meters from the sea-level. In the wild, they inhabit a wide range of habitats ranging from semi-dry grasslands to moist deciduous forests.They prefer to live near water-bodies. They also live around areas of human habitation, near farms, villages and often in urban areas. They forage and nest on the ground but roost on trees tops.

प्राकृतिक वास

वे कम ऊंचाई वाले क्षेत्रों में पाए जाते हैं, आमतौर पर समुद्र तल से 1800 मीटर नीचे। जंगली में, वे अर्ध-शुष्क घास के मैदानों से लेकर नम पर्णपाती वनों तक कई प्रकार के आवासों में निवास करते हैं। वे जल निकायों के पास रहना पसंद करते हैं। वे मानव आवास के आसपास, खेतों के पास, गांवों और अक्सर शहरी क्षेत्रों में भी रहते हैं। वे जमीन पर चारा और घोंसला बनाते हैं लेकिन पेड़ों की चोटी पर बसेरा करते हैं।


Physical Traits

The males of the species, also known as peacocks, present a strikingly beautiful appearance that is well-appreciated throughout the world. They can grow to a length of 195 to 225 cm from tip of the beak to the end of the train and weigh an average of 5 Kg. The peacock’s head, neck and breast are iridescent blue in color. They have patches of white around the eyes. They have a crest of upright feathers on top of the head which are short and tipped with blue feathers. The most notable feature in the peacock is the extravagantly beautiful tail, which is also known as the train. The train is fully developed only after 4 years of hatching. These 200 odd display feathers grow from the back of the bird and is part of enormously elongated upper tail coverts. The train feathers are modified so that they do not have the barbs that hold the feathers in place and are therefore associated loosely. The colors are a result of elaborate microstructures that produce a sort of optical phenomena. Each train feather ends in an oval cluster bearing an eyespot or ocellus that is extremely eye-catching. The back wings are greyish brown in color, and are short and dull.  The Indian Peacock’s thighs are buff colored and they have a spur on the leg above the hind.

The female peafowl or peahen lacks the flamboyant colors altogether. They predominantly have brownish grey coloring, and sometimes have a crest similar to the peacock but brown in color. They totally lack the elaborate train and have dark brown tail feathers. They have whitish face and throat, brown hind neck and back, a white belly and a metallic green upper breast. The Peahens grow upto a length of 0.95 m and weigh somewhere between 2.75 to 4 Kg. 

There is some color variation found in Indian Peafowl species. The black-shouldered variation results from a mutation resulting from genetic variation within the population. Mutation in the genes producing melanin, results in white peafowls that have starkly white feathers with cream and brownish markings.


भौतिक लक्षण

प्रजातियों के नर, जिन्हें मोर के रूप में भी जाना जाता है, एक आश्चर्यजनक रूप से सुंदर उपस्थिति प्रस्तुत करते हैं जो दुनिया भर में अच्छी तरह से सराही जाती है। वे चोंच की नोक से ट्रेन के अंत तक 195 से 225 सेमी की लंबाई तक बढ़ सकते हैं और औसतन 5 किलोग्राम वजन कर सकते हैं। मोर का सिर, गर्दन और छाती इंद्रधनुषी नीले रंग की होती है। उनकी आंखों के चारों ओर सफेद धब्बे होते हैं। उनके सिर के शीर्ष पर सीधे पंखों का एक शिखा होता है जो छोटे होते हैं और नीले पंखों से ढके होते हैं। मोर की सबसे उल्लेखनीय विशेषता असाधारण रूप से सुंदर पूंछ है, जिसे ट्रेन के रूप में भी जाना जाता है। हैचिंग के 4 साल बाद ही ट्रेन पूरी तरह से विकसित हो जाती है। ये 200 विषम प्रदर्शन पंख पक्षी के पीछे से बढ़ते हैं और ऊपरी पूंछ के ऊपरी आवरण का हिस्सा होते हैं। ट्रेन के पंखों को संशोधित किया जाता है ताकि उनके पास पंखों को रखने वाले कांटे न हों और इसलिए वे शिथिल रूप से जुड़े हों। रंग विस्तृत माइक्रोस्ट्रक्चर का परिणाम होते हैं जो एक प्रकार की ऑप्टिकल घटना उत्पन्न करते हैं। प्रत्येक ट्रेन पंख एक अंडाकार क्लस्टर में समाप्त होता है जिसमें एक आईस्पॉट या ओसेलस होता है जो बेहद आकर्षक होता है। पीछे के पंख भूरे-भूरे रंग के होते हैं, और छोटे और सुस्त होते हैं। भारतीय मयूर की जाँघें भूरे रंग की होती हैं और उनके हिंद के ऊपर वाले पैर में एक स्पर होता है।

मादा मोर या मोरनी में भड़कीले रंगों का पूरी तरह से अभाव होता है। वे मुख्य रूप से भूरे भूरे रंग के होते हैं, और कभी-कभी मोर के समान शिखा होती है लेकिन भूरे रंग की होती है। उनके पास पूरी तरह से विस्तृत ट्रेन की कमी है और उनके पास गहरे भूरे रंग के पंख हैं। उनके पास सफेद चेहरा और गला, भूरे रंग की गर्दन और पीठ, एक सफेद पेट और एक धात्विक हरे रंग का ऊपरी स्तन है। मोरनी 0.95 मीटर की लंबाई तक बढ़ती है और कहीं-कहीं 2.75 से 4 किलोग्राम के बीच वजन करती है।

भारतीय मोर प्रजाति में कुछ रंग भिन्नता पाई जाती है। ब्लैक-शोल्डर भिन्नता जनसंख्या के भीतर आनुवंशिक भिन्नता के परिणामस्वरूप होने वाले उत्परिवर्तन से उत्पन्न होती है। मेलेनिन का उत्पादन करने वाले जीन में उत्परिवर्तन, सफेद मोर में परिणत होता है जिसमें क्रीम और भूरे रंग के निशान के साथ सफेद पंख होते हैं।



Behavior

The Indian peafowls are best known for the beautifully elegant display of feathers the evolution of which is believed to be driven by sexual selection. The peacocks spread their train in the shape of a fan and quiver them during the courtship display. It is believed that the number of eyespots in a male’s courtship display determines his success in mating. Peafowls are omnivorous in their feeding habit and survive on insects, seeds, fruits and even small mammals. They forage on the ground in small groups which has a single male and 3-5 females. They roost as a group as well on the upper branches of a tall tree to escape predators. When agitated they will prefer to flee by running, rarely opting to take a flight. The males are surprisingly agile on foot despite the long train. 

The Indian peafowls do not have any specific breeding season and mating is generally dependent on rain. In south India, they mate during January to March, while in northern parts of the country they mate during late July to September. The males occupy small territories and females visit these territories assessing the suitability of the males for mating. Eligible males are surrounded by females who take turns to mate following repeated courtship display by the males. The call of the Indian peafowl is a loud, trumpet-like scream “kee-ow”. It commonly advertises the presence of the male during the breeding season, but also heard in the late afternoon and after dark, possibly as a warning against predators.

व्यवहार

भारतीय मोर पंखों के सुंदर सुरुचिपूर्ण प्रदर्शन के लिए सबसे अच्छी तरह से जाने जाते हैं, जिसके विकास को यौन चयन द्वारा संचालित माना जाता है। मोर अपनी रेलगाड़ी को पंखे के आकार में फैलाते हैं और प्रेमालाप प्रदर्शन के दौरान उन्हें हिलाते हैं। ऐसा माना जाता है कि एक पुरुष के प्रेमालाप प्रदर्शन में आँखों की संख्या उसकी संभोग में सफलता को निर्धारित करती है। मोर अपने भोजन की आदत में सर्वाहारी होते हैं और कीड़े, बीज, फल और यहां तक कि छोटे स्तनधारियों पर भी जीवित रहते हैं। वे छोटे समूहों में जमीन पर भोजन करते हैं जिनमें एक नर और 3-5 मादाएं होती हैं। वे शिकारियों से बचने के लिए एक समूह के साथ-साथ एक ऊंचे पेड़ की ऊपरी शाखाओं पर भी बसेरा करते हैं। उत्तेजित होने पर वे भाग कर भागना पसंद करेंगे, शायद ही कभी उड़ान लेने का विकल्प चुनते हैं। लंबी ट्रेन के बावजूद नर पैदल चलने में आश्चर्यजनक रूप से फुर्तीले होते हैं।

भारतीय मोरों का कोई विशिष्ट प्रजनन काल नहीं होता है और संभोग आमतौर पर बारिश पर निर्भर होता है। दक्षिण भारत में, वे जनवरी से मार्च के दौरान संभोग करते हैं, जबकि देश के उत्तरी भागों में वे जुलाई के अंत से सितंबर के दौरान संभोग करते हैं। नर छोटे क्षेत्रों पर कब्जा कर लेते हैं और मादाएं संभोग के लिए पुरुषों की उपयुक्तता का आकलन करते हुए इन क्षेत्रों का दौरा करती हैं। योग्य पुरुष उन महिलाओं से घिरे होते हैं जो पुरुषों द्वारा बार-बार प्रेमालाप प्रदर्शित करने के बाद साथी बन जाती हैं। भारतीय मयूर की पुकार एक तेज, तुरही जैसी चीख "की-ओउ" है। यह आमतौर पर प्रजनन के मौसम के दौरान नर की उपस्थिति का विज्ञापन करता है, लेकिन देर से दोपहर में और अंधेरे के बाद भी सुना जाता है, संभवतः शिकारियों के खिलाफ चेतावनी के रूप में।


Life Cycle

The peacocks are polygamous in nature. The peahen lays around 4-6 eggs in the ground, preferably in a shallow hole and incubate these for 28-30 days. The chicks are reared by the mother for about 7-9 weeks by feeding food from the mother’s beak. The mother peahen then travels around with the chicks in tow and possibly teaches them to forage. The male and female chicks are indistinguishable initially. The males start to develop the distinctive plumage from two years of age and they mature at around four years. The average lifespan of the Indian peafowls in the wild is 15 years.


जीवन चक्र

मोर स्वभाव से बहुविवाही होते हैं। मोरनी जमीन में लगभग 4-6 अंडे देती है, अधिमानतः उथले छेद में और इन्हें 28-30 दिनों तक सेते हैं। चूजों का पालन-पोषण माता द्वारा लगभग 7-9 सप्ताह तक माता की चोंच से भोजन खिलाकर किया जाता है। माँ मोरनी फिर चूजों के साथ टो में घूमती है और संभवतः उन्हें चारा बनाना सिखाती है। नर और मादा चूजे शुरू में अप्रभेद्य होते हैं। नर दो साल की उम्र से विशिष्ट पंख विकसित करना शुरू करते हैं और वे लगभग चार साल में परिपक्व हो जाते हैं। जंगली में भारतीय मोरों का औसत जीवनकाल 15 वर्ष है।


Threats and Conservation

Threats towards the Indian peafowl arise due to the demand for the beautiful feathers to be used for decorative purposes. They are hunted and killed by poachers for meat as well. They can be a nuisance when inhabiting near farms as they prefer to feed on crop grains. They can be hunted down for the reasons stated above although that is not a common practice. 

The Indian peafowl has been granted special conservation efforts owing to its status as the National Bird of India. Hunting of the national bird is illegal. Although the total number of Indian Peafowl is unknown, they are abundant enough to be labeled ‘Least Concern’ by the IUCN Red List.


धमकी और संरक्षण

सजावटी उद्देश्यों के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले सुंदर पंखों की मांग के कारण भारतीय मोर के प्रति खतरा उत्पन्न होता है। मांस के लिए भी शिकारियों द्वारा उनका शिकार किया जाता है और उन्हें मार दिया जाता है। खेतों के पास रहने पर वे एक उपद्रव हो सकते हैं क्योंकि वे फसल के दानों को खिलाना पसंद करते हैं। ऊपर बताए गए कारणों से उनका शिकार किया जा सकता है, हालांकि यह एक सामान्य प्रथा नहीं है।

भारतीय मोर को भारत के राष्ट्रीय पक्षी के रूप में इसकी स्थिति के कारण विशेष संरक्षण प्रयासों की अनुमति दी गई है। राष्ट्रीय पक्षी का शिकार अवैध है। हालांकि भारतीय मोर की कुल संख्या अज्ञात है, लेकिन वे प्रचुर मात्रा में हैं जिन्हें IUCN रेड लिस्ट द्वारा 'सबसे कम चिंता' का लेबल दिया गया है।



In Legends and Culture

The peacock has been a prominent feature in Indian literature as its resplendent beauty is a source of inspiration for many. In popular legends, when the peacock displays its glorious plume, it’s a sign of rain.  They have iconic status as the carrier animal of the Hindu god Kartikeya. Lord Krishna was always depicted with a peacock feather in his headdress. In Buddhist philosophy the peacock represents wisdom. The peacock and its feather motifs are prominent features in Mughal architecture. The peacock and the peacock feather is still a popular motif to be used in logos, textile patterns as well as designs.

किंवदंतियों और संस्कृति में

भारतीय साहित्य में मोर एक प्रमुख विशेषता रही है क्योंकि इसकी देदीप्यमान सुंदरता कई लोगों के लिए प्रेरणा का स्रोत है। लोकप्रिय किंवदंतियों में, जब मोर अपने शानदार पंखों को प्रदर्शित करता है, तो यह बारिश का संकेत होता है। उन्हें हिंदू देवता कार्तिकेय के वाहक जानवर के रूप में प्रतिष्ठित दर्जा प्राप्त है। भगवान कृष्ण को हमेशा उनके सिर पर मोर पंख के साथ चित्रित किया गया था। बौद्ध दर्शन में मोर ज्ञान का प्रतिनिधित्व करता है। मोर और उसके पंखों की आकृति मुगल वास्तुकला की प्रमुख विशेषताएं हैं। मोर और मोर पंख अभी भी लोगो, कपड़ा पैटर्न और डिजाइनों में इस्तेमाल होने वाला एक लोकप्रिय रूप है।



Comments

Post a Comment